HP Z8 G4 doesn't recognize secondary HDD

Hi All,

We have an HP Z8 G4 workstation with the primary SSD with the operating system (Windows 10) installed over.
This disk is 250 GB. Now we need to upgrade the available space and we have tried to install anothe HDD in the workstation but that is not recognized from the OS. We have tried also to insert the disk unformatted.
We have tried to insert this HDD in anothe workstation (Z840) and it work correctly.

Do you have any suggestions?